ࡱ> `@fbjbj1,)| | | | | | |  9999,:4 SD;D;D;D;D;D;D;D;yR{R{R{R{R{R{R$ThWTR-| <D;D;<<R| | D;D;R???<*| D;| D;yR?6VW,LVW| L<D;0t;"?;;D;D;D;RR?D;D;D;S<<<< /9D 9 | | | | | |         ! ___ =0 @5=B 8 ?@>D8;0:B8G5A:>5 >1A;C6820=85 10=:>2A:>3> >1>@C4>20=8O ___ ____________2007 3>40. 1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN !", 8<5=C55 2 40;L=59H5;=8B5;L, 2 ;8F5 48@5:B>@0 >G530@>20 .., 459AB2CNI53> =0 >A=>20=88 CAB020 A >4=>9 AB>@>=K, 8_______________________________________________________________ ________________________________________________________________________, 8<5=C55 2 40;L=59H5OI89 4>3>2>@ > =865A;54CNI5;=8B5;L ?@8=81O70==>ABL >ACI5AB2;OBL @5=B 8 ?@>D8;0:B8G5A:>5 >1A;C6820=85 10=:>2A:>3> >1>@C4>20=8O, ?@8=04;560I53> 0:07G8:C, 0 0:07G8: >1O7C5BAO 2=>A8BL 70 C:070==>5 >1A;C6820=85 01>=5=B=CN ?;0BC 2 ?>@O4:5, ?@54CAB@5==>OI83>2>@>1>@C4>20=8O, ?>4;560I53> ?@>D8;0:B8G5A:>1A;C6820=8N 8 @5=BC, ?@82545= 2 ?@8;>65=88 ! 1 : =0AB>OI53>2>@C, :>B>@>5 O2;O5BAO 53> =5>BJ5<;59 G0ABLN.    /!" !" . A?>;=8B5;L >1O7C5BAO: 5 @565 >4=>3> @070 2 :0;5=40@=K9 ACI5AB2;OBL ?@>D8;0:B8G5A:85 @01>BK A >1>@C4>20=85<, ?@8=OBK1A;C6820=85, ?> 645=8O 0:07G8:0. >?>;=8B5;L=>5 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 1>;55 >4=>3> @070 2 ACI5AB2;O5BAO ?> CAB=>9 70O2:5 0:07G8:0 A C:070=85< =0820=8O 8 :>;8G5AB20 B@51CNI59 >1A;C6820=8O B5E=8:8. @>D8;0:B8G5A:>5 >1A;C6820=85 2:;NG05B 2 A51O @53;0BK, A65=85 ! 2, 2 A>>B25BAB288 A A5@28A=K<8 8=AB@C:F8O :064>1>@C4>20=8O. ACI5AB2;OBL @5=B >1>@C4>20=8O 0:07G8:0 2 A@>: 20 @01>G8E 4=59 5A;8 70?0A=K5 G0AB8 8;=8B5;O 8;8 53> >AB02I8:>2.  A;CG05 >AB0=>2:8 >1>@C4>20=8O 0:07G8:0 ?@8ABC?8BL : @5=BC 2 B5G5=85 2 (42CE) @01>G8E 4=59 A 40BK ?@8=OB8O 70:070-=0@O40. @8=OBL C 0:07G8:0 >1>@C4>20=85 8 ?@>872>48BL @5=B=K5 @01>BK ?> A2>5<C =0E>645=8N. 5A;>6=K9 @5=B ?@>2>48BLAO ?> 645=8N 0:07G8:0. 0@0=B89=K5 A@>:8 =0 70?0A=K5 G0AB8, CAB0=>2;5==K5 270872>48B5;51O70B5;LAB20 459AB2CNB 8 ?>A;5 8AB5G5=8O A@>:0 459AB28O =0AB>OI53> 4>3>2>@0. 0@0=B8O =5 @0A?@>AB@0=O5BAO =0 @0AE>4=K5 <0B5@80;K 8 70?G0AB8, 83@0=8G5==K9 ?5@8>4 @01>B>A?>A>1=>AB8 (;0<K, 10B0@58, @560, 70I8B=>5 B5D;>=>2>5 ?>:@KB85, ;N1K5 >1@578=5==K5 45B0;8 8 B.?.) A?>;=8B5;L 30@0=B8@C5B, GB> @0AE>4=K5 1>@C4>20=85 A>>B25BAB2CNB :0G5AB2C, CAB0=>2;5==>;=8B5;L 8:  A;CG05 >BACBAB28O =5>1E>48<KE 45B0;59 (70?0A=KE G0AB59) 8;8 8=KE 2 C25;8G8BL A@>: 2K?>;=5=8O @01>B =0 2@51E>485 4;O 8E 4>AB02:8. 0:07G8: >1O7C5BAO: @54>AB02;OBL >1>@C4>20=85 2 A>>B25BAB288 A ?@8;>65=852>3> ?@>D8;0:B8G5A:>3> >1A;C6820=8O 8 @5=B0. :07K20BL A?>;=8B5;N A>459AB285 ?@8 ?@>872>4AB25 @01>B =0 B5@@8B>@88 0:07G8:0. 15A?5G820BL, 2 B5G5=85 A@>:0 459AB28O =0AB>OI53> >3>2>@0, A>1;N45=85 ?@028; B5E=8G5A:>9 M:A?;C0B0F88 >1>@C4>20=8O. 5 4>?CA:0BL 157 ?8AL3> A>3;0A>20=8O A A?>;=8B5;5AB>@>==8E ;8F : ?@>2545=8N @01>B ?> =0AB>OI53>2>@C. !"!", #!#   / !'". !B>8ABL @01>B ?@82545=0 2 @8;>65=88 ! 3, O2;ONI5BJ5<;59 G0ABLN =0AB>OI53> 4>3>2>@0. !25@E 01>=5=B=>9 ?;0BK >?;0G8205BAO A?>;=8B5;N AB>8ABL 2 8 70?0A=KE G0AB59, 8A?>;L7C5<KE ?@8 @5=B5, 2 @07:8, >?@545;O5<K5 2 2KAB02;O5;=8B5;5BK ?> 704=KE 2 8 70?0A=KE G0AB59 8A?>;L7C5<KE ?@8 @5=B5, 0:07G8:>?;0G820NBAO. ?;0B0 0:07G8:>;=8B5;N &5=K #A;C3 >ACI5AB2;O5BAO 2 B5G5=85 10 (45AOB8) 10=:>2A:8E 4=59 A 40BK ?>4?8A0=8O AB>@>=0<8 :B0 ?CB5;=8B5;O, C:070==K9 2 ?. 6 =0AB>OI53> >3>2>@0. 0:07G8: >1O70= 2 B5G5=85 B@5E 10=:>2A:8E 4=59 A 40BK ?@54>AB02;5=8O :B0 A?>;=8B5;572@0B8BL 54?8A0==K9 :B 8;8 ?@54>AB028BL B828@>20==K5 2>7@065=8O ?@>B82 ?>4?8A0=8O :B0. > @57C;LB0B0872545==KE @01>B !B>@>=K ?>4?8AK20NB :B 2K?>;=5==KE @01>B (2 M:7.) 8 A?>;=8B5;L ?@54>AB02;O5B 0:07G8:C !G5B-D0:BC@C. A?>;=8B5;L 2?@025 C25;8G8BL AB>8ABL @01>B, 2 A2O78 A @>AB>2545=85, C254>1 MB>2K5 @0AF5=:8 2ABC?0NB 2 A8;C A> A;54CNI53> A;5 C254>AB02:0 >1>@C4>20=8O 2 A5@28A=K9 F5=B@ A?>;=8B5;O 8 >1@0B=> >ACI5AB2;O5BAO A8;0 A>3;0A>20=8N AB>@>=, A?>;=8B5;5AB02;5=85 >1>@C4>20=8O 4;O ?@>2545=8O ?@>D8;0:B8G5A:>3> >1A;C6820=8O, =5 >A2>1>6405B 0:07G8:0 >B C?;0BK 01>=5=BA:>9 ?;0BK. 5>1E>48D8;0:B8G5A:0O G8AB:0 >1>@C4>20=8O, 2:;NG5==>3> 2 ?@8;>65=85 ! 1 , ?@>872>48BAO 0:07G8:>< A0AB>OB5;L=> 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F859 ?> M:A?;C0B0F88. @54AB028B5;L 0:07G8:0 65B ?@>9B8 =5>1E>485 >1CG5=85 ?> 48:5 ?@>D8;0:B8G5A:>3> >1A;C6820=8O 10=:>2A:>3> >1>@C4>20=8O 8 ?>;CG8BL 15A?;0B=K5 :>=AC;LB0F88 A?>;=8B5;O.  ' #!/. 0AB>OI89 ,R B D j : \<!!**,$-/00<pBBBGG`JbJdJfJhJ0KKKϏυ}h'h3 h3 CJOJQJUhp)hp)OJQJhp)h3 OJQJhp)OJQJhnphp)5OJQJh3 5OJQJh3 5CJOJQJh3 CJOJQJh]2CJOJQJh3 CJOJQJh3 6CJOJQJh3 OJQJ0*,B D h j ~  :h$ & F d a$gdp)$ & F d a$$ & F hd a$$d a$Sd `S$a$$a$@fh .\?HAJB $ & Fd a$ & Fd   Sd `S & Fd d `$ & F hd a$4>3>2>@ 2ABC?05B 2 A8;C A 40BK ?>4?8A0=8O 8 459AB2C5B 2 B5G5=85 >4=>3> 3>40. A;8 =5 ?>74=55 G5< 70  8AB5G5=8O A@>:0 =8 >4=0 87 53> AB>@>= =5 70O28B > A2>5< =03>2>@0, ?>A;54=89 1C45B 02B>4;5= =0 ?@56=8E CA;>28OE =0 A;54CNI89 3>4 . >3>2>@ A>AB02;5= 2 42CE M:75<?;O@0E, 8@K ?> 4>3>2>@C @07@5H0NBAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8=>40B5;LAB2>AA89A:>9 $545@0F88 2 @18B@06=>2A:>9 >1;0AB8. !B>@>=K 2?@025 @0AB>@3=CBL =0AB>OI89 4>3>2>@ 2 >4=>AB>@>==5@O4:5, ?8AL ?@54C?@5482 4@C3CN AB>@>=C =5 <5=55, G5G8E 4=59 4> 40BK @0AB>@65=8O =0AB>OI53> 4>3>2>@0. >3>2>@ 1C45B AG8B0BLAO ?@5:@0I5==KA;5 2K?>;=5=8O 2A5E 27081O70B5;LAB2 8 C@53C;8@>20=8O 2A5E @0AG5B>2 @>=0;=8B5;L:  !"   1056415024687 >GB>2K9 04@5A (=0E>645=85): 410012 3. !0@0B>2, C;. 0@C18=0 125/135, B5;.: 43-77-27 0=:>2A:85 @5:2878BK: 0AG5B=K9 AG5B ! 40702810400000000811 2 D8;80;5  07?@>2 >@@5A?>=45=BA:89 AG5B ! 30101810000000000763  046322763  645201001  6452915220 0:07G8:: _____________________________________________ >GB>2K9 04@5A (=0E>645=85): ________________________________________________________________________ 0=:>2A:85 @5:2878BK: >@@5A?>=45=BA:89 AG5B ! ________________________________________________________________  ____________________  ____________________  ____________________ ! !" . 0:07G8:: ______________________________________________ ______________________________________________ ;02=K9 1CE30;B5@ ______________________________________________A?>;=8B5;L: 8@5:B>@  !" ________________________(.. >G530@>2) ;02=K9 1CE30;B5@ ________________________(.. 0@G5=:>)  @8;>65=85 1. : >3>2>@C =0 A5@28A=>5 >1A;C6820=85 10=:>2A:>3> >1>@C4>20=8O ! ___ >B __ ______3. 5@5G5=L >1>@C4>20=8O, ?>4;560I53> ?@>D8;0:B8G5A:>1A;C6820=8N 8 @5=BC. (   /  #/) !0820=85 >1>@C4>20=8O>;-2>1.!G5BG8: 10=:=>B Magner 75UMD1 HB.2.!G5BG8: 10=:=>B Magner 95UMD2 HB.3.!G5BG8: 10=:=>B Plus 106A2 HB.4. !G5BG8: 10=:=>B Billcon 1201 HB.5.!G5BG8: 10=:=>B Legend 9002 HB.6.!G5BG8: 10=:=>B De La Rue 2650 UMD1 HB.7.!G5BG8: 10=:=>B Magner 351 HB.8.!G5BG8: =5B Pelican 3092 HB.9.!G5BG8: =5B Scan Coin 3031 HB.10.0:CC2I8: Multivac 2001 HB. 0:07G8::A?>;=8B5;L:______________________________________________________________________(..>G530@>2) @8;>65=85 2. : >3>2>@C =0 A5@28A=>5 >1A;C6820=85 10=:>2A:>3> >1>@C4>20=8O ! ___ >B __ ______3. 5@5G5=L @53;0B. "8? >1>@C4>20=8O5@8>48G=>ABL >1A;C6820=8O0820=85 >?5@0F880:CC2>G=0O <0H8=0 Multivac A200, Multivac C100, Gamma, Vama1 @07 2 3 25@:0 (@53C;8@>2:0 :@5?;5=89 8 ?>;>65=8O :;8H5. @>25@:0 A>AB>O=8O 20:CC3> =0A>A0. 0<5=0 25@:0 A>AB>O=8O 8 ?@8 =5>1E>48AB8 70=>2>3> ?>:@KB8O (;5=BK) =03@520B5;O. >41>@ >?B83> @568BK.??0@0B 4;O ?5@5AG5B0 =0;8G=>AB8 DeLaRue 2010, DeLaRue 2650, Magner 35, Magner 75D, Plus 106 A, Billcon 120, Legend 900, Scan Coin 303651I0O G8AB:0, 4803=>AB8:0, @53C;8@>2:0 C7;0 ?>40G8 10=:=>B. '8AB:0, 4803=>AB8:0, @53C;8@>2:0 B@0=A?>@B=>9 A8AB5AB8:0, @53C;8@>2:0 <5E0=8720=85 40BG8:>2 AG5B0 8 A42>5==>AB8 8 ?@8 =5>1E>48AB8 :0;81@>2:0. "5AB8@>20=85, ?@>25@:0 @5682 @01>BK.??0@0B 4;O ?5@5AG5B0 10=:=>B DeLaRue 2650 UMG Magner 75UMD651I0O G8AB:0, 4803=>AB8:0, @53C;8@>2:0 C7;0 ?>40G8 10=:=>B. '8AB:0, 4803=>AB8:0, @53C;8@>2:0 B@0=A?>@B=>9 A8AB5AB8:0, @53C;8@>2:0 <5E0=8720=85 40BG8:>2 AG5B0 8 A42>5==>AB8 8 ?@8 =5>1E>48AB8 :0;81@>2:0. "5AB8@>20=85, ?@>25@:0 @5682 @01>BK. @>25@:0 @01>B>A?>A>1=>AB8 SD, UV, MG 45B5:B>@>2 8 ?@8 =5>1E>48AB8 :0;81@>2:0. !>@B8@>2I8: =5B Pelican 309651I0O G8AB:0, 4803=>AB8:0, @53C;8@>2:0 C7;0 ?>40G8 10=:=>B. '8AB:0, 4803=>AB8:0, @53C;8@>2:0 B@0=A?>@B=>9 A8AB525@:0 A>AB>O=8O 45B0;59 8 C7;>2 ?@82>4>2. @>25@:0 A>AB>O=8O 2A5E 40BG8:>2. >41>@ >?B83> @568BK. 0:07G8::A?>;=8B5;L:_____________________________________________________________________(..>G530@>2) @8;>65=85 3. : >3>2>@C =0 A5@28A=>5 >1A;C6820=85 10=:>2A:>3> >1>@C4>20=8O ! ___ >B __ ______3. !B>8ABL @01>B (01>=5=BA:0O ?;0B0). ( " '+ &+) !0820=85 >1>@C4>20=8O>;-2>&5=0!C<B Magner 75UMD1 HB.600 @C1.600 @C1.2.!G5BG8: 10=:=>B Magner 95UMD2 HB.350 @C1.700 @C1.3.!G5BG8: 10=:=>B Plus 106A2 HB.350 @C1.700 @C1.4. !G5BG8: 10=:=>B Billcon 1201 HB.350 @C1.350 @C1.5.!G5BG8: 10=:=>B Legend 9002 HB.350 @C1.700 @C1.6.!G5BG8: 10=:=>B De La Rue 2650 UMD1 HB.600 @C1.600 @C1.7.!G5BG8: 10=:=>B Magner 351 HB.350 @C1.350 @C1.8.!>@B8@>2I8: =5B Pelican 3092 HB.1000 @C1.2000 @C1.9.!G5BG8: =5B Scan Coin 3031 HB.350 @C1.350 @C1.10.0:CC2I8: Multivac 2001 HB.700 @C1.700 @C1.!C<;=8B5;L:_________________________________________________________________________(..>G530@>2) JBnBpBB C|CCLDDDDDnEEDFpF$GVGGGGGGG d ^` & Fd  & Fd  d ^`$ & F hd a$GGGTHVHXHZHHHHHHHDI^I`IIIIIIII J JJ^Jd $If^` & Fd $G$If^J`JbJdJfJhJJJ.K0KKLLLw $$G$Ifa$$`a$ $^`a$ ^`Hkd$$If0'44 lad $If^` KLLLLZLLLLLLLLLLLLL(M:MvMMMMMMMMNNNN N&N2N8NMJMLMTMMM]kd5$$IfF- ?&+    44 la$G$If $$G$Ifa$MMMMMM2]kdw$$IfF- ?&+    44 la$G$If $$G$Ifa$]kd$$IfF- ?&+    44 laMM[[[[[[[^^^^x_____N`x`````````````aa a aa:adaʿ h.CJ h3 CJh3 5CJOJQJh3 5OJQJh'h'B*phh3 h3 CJOJQJh3 OJQJmH sH h3 OJQJFTTUUtVVJWW,X~llll & F hh$If^h & F hh$G$If^h $$G$Ifa$$G$If[kd$$IfF@ ' O7    44 la,X.XXX2>: 1-$$ & F@&]^`a$ OJQJ5f@f 03>;>2>: 4'$ & F@&]^`5CJ\aJBAB A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k. 5B A?8A:0 .O. WW8Num4z15.O. WW8Num7z15DOD A=>2=>9 H@8DB 0170F02.O!. WW8Num3z15DO1D A=>2=>9 H@8DB 0170F01RORR 03>;>2>: x$CJOJPJQJ^JaJBB@RB A=>2=>9 B5:AB$a$CJ4/@Qb4 !?8A>: OJQJ^JTOrT 0720=852 xx $6CJOJQJ]^JaJ@O@ #:070B5;L2 $ OJQJ^JTOT 0720=851 xx $6CJOJQJ]^JaJ@O@ #:070B5;L1 $ OJQJ^J@4703>;>2>:V]^V`CJ5pC@p A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>2=>9 B5:AB 21$a$OJQJCJ5tOt A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>A:8 CJOJQJ^JaJDOD !>45@685 B01;8FK! $TO"T 03>;>2>: B01;8FK "$ $a$ 65]\,)@YZwxyhi4. ] v  Y zZhiyzC&1CDp2`n|.D6789hij}~;?@Ns29:=\bcf*014PVWZv|}5^_`n$%tD g h !F!}!!!""#"c"n"""#_######$@$w$$$$$$$$$$$$$$$$ % %9%b%c%d%r%%%%%&&&!&(&-&3&4&7&V&\&e&n&o&r&&&&&&&&&&&&&' '''' '='C'L'U'V'Y'~''''''''''''''( ( ((.(4(=(F(G(K(l(r({((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((()*)+).)0000000000 00 0 00 00 0i 000 0 0 0 00 00 0 0  0  0  0 0 00 0  0  0  0  0 0 00 0i 0i 0i 0i 00 0 0 0 0 00 01 0D0 0D00000 01 00 0000000 00 0000 asko . mobilux thuraya 21102 mobihel bella italia - li-da fag 5440.15 ()